Unlängst hatte Unzensuriert.at über den blamablen Genderwahn beim ORF (Stichwort “Gästinnen”) hingewiesen. Nun sorgt die Austria Presseagentur (APA) für den nächsten Eklat. So wird von den “männlichen Konkurrentinnen” geschrieben. Berichtet wird über die sogenannte “Luftgitarren-Weltmeisterschaft”, bei der die Japanerin Nanami Nagura als Nummer eins hervorging. In der Meldung der APA heißt es:
Die Japanerin Nanami Nagura hat sich im finnischen Oulu gegen starke männliche und weibliche Konkurrentinnen durchgesetzt und den Titel der Luftgitarren-Weltmeisterin erobert.
Nur wenige Redakteure bemerkten den Unsinn
Richtig wäre – wenn überhaupt – “die männliche und weibliche Konkurrenz”. Der peinliche Satz wurde im Original etwa vom ORF, der Tiroler Tageszeitung, den Salzburger Nachrichten, der Kleine Zeitung aber auch von diversen deutschen Medien übernommen. Andere Redakteure, etwa bei der Wiener Zeitung oder dem deutschen Spiegel, waren offensichtlich klug genug, um auf diesen Fauxpas nicht hereinzufallen.
